Hitta diskussioner med liknande innehåll

Köpa med sig teriyaki-sås från Tokyo?

#1 2012-08-06, 10:48
Har en dam därhemma (som vi hoppas inte tjuvspionerar på mitt konto) som är väldans förtjust i teriyaki. Dock är det svårt att få tag i riktigt bra så i Dublin (där jag bor), och att göra egen är ju meckigt och drygt. Därför tänkte jag vara snäll och köpa med mig lite lyxig japanskgjord teriyakisås när jag åker hem härifrån.
Är det nån som har koll på nån vettig sås som finns att köpa i stan? Vart hittar man såna grejer? Ska man bra köpa en i närmsta mataffär, eller finns det nåt annat bra ställe kanske?
#2 2012-08-06, 11:57
SKV654
Om du är i Japan är det väl bara att gå in i en livsmedelsaffär. Du får se till att inte ta med det i handbagaget bara.

Hemifrån går det bra att köpa mat via nätet t ex http://www.japanesekitchen.co.uk/
#3 2012-08-08, 15:45
Ursprungligen postat av SKV654
Om du är i Japan är det väl bara att gå in i en livsmedelsaffär. Du får se till att inte ta med det i handbagaget bara.


Jag har försökt med det, men då kom jag hem med en fisksås och en ketchupliknande brun gegga. Japanerna kan noll engelska och det är hopplöst att förklara vad man vill ha. Behöver tips på vettiga märken, gärna bilder på förpackningarna...
#4 2012-08-08, 19:43
karbonara
Ursprungligen postat av Kausti
Jag har försökt med det, men då kom jag hem med en fisksås och en ketchupliknande brun gegga.


Säg endast "Teriyaki?" och gestikulera höjden av en flaska med händerna så kan jag lova att de antingen leder dig till hyllan eller rentav hämtar flaskan åt dig, springandes.

Grattis förresten att du lyckades pricka fisksåsen - har aldrig sett sådant i japanska livsmedelsaffärer. Säkert att du inte gick in i någon asiatisk importbutik?

Edit: Om du har tid och ork har du skriva detta på en lapp och visa: てりやき の たれ
#5 2012-08-09, 11:47
Ursprungligen postat av karbonara
Säg endast "Teriyaki?" och gestikulera höjden av en flaska med händerna så kan jag lova att de antingen leder dig till hyllan eller rentav hämtar flaskan åt dig, springandes.


Det var det jag provade


Ursprungligen postat av karbonara
Grattis förresten att du lyckades pricka fisksåsen - har aldrig sett sådant i japanska livsmedelsaffärer. Säkert att du inte gick in i någon asiatisk importbutik?


Vet inte exakt vad det var för flaska, kan ju inte japanska, men det luktade och smakade som nåt som skulle passa fint till fisk.


Ursprungligen postat av karbonara
Edit: Om du har tid och ork har du skriva detta på en lapp och visa: てりやき の たれ


Gött! Ska prova det imorgon fåse om det fungerar bättre. Tack! Återkommer med resultatet.
#6 2012-08-23, 18:28
karbonara
Ursprungligen postat av Kausti
Gött! Ska prova det imorgon fåse om det fungerar bättre. Tack! Återkommer med resultatet.


Nå, hur gick det?
#7 2012-08-24, 08:40
Ursprungligen postat av karbonara
Nå, hur gick det?


Det sket sig. Vi hittade ingen vettig matbutik, och när vi sen skulle gå förbi den vi varit till tidigare så orkade vi inte gå omvägen. Mission failed helt enkelt.