Snubblade över den här artikeln som räknar upp några grejer man skall, resp. INTE skall göra vid matbordet i olika länder...

http://www.expressen.se/res/undvik-att-gora-bort-dig-utomlands---at-ratt/

Vore kul att höra historier om hur ni har gjort bort er (inte bara vid matbordet) utomlands genom att oavsiktligt råka förolämpa folk, brutit mot oskrivna regler och så vidare.

Vore också intressant med fler tips på hur man ska bete sig i olika länder. Själv har jag tyvärr inget att komma med...

Originalartikeln i Verdens Gang är lite mer utförlig:

http://www.vg.no/reise/artikkel.php?artid=10070040

För egen del har jag varit med om att upplevas som konstig och/eller insinuerande när jag av gamla vanor och artighet har satt en smörklick på smörkniven och passat vidare till bordsgrannen.

Haha, å jävlar vad jag hatar det Förekom i min familj när jag bodde hemma, som om man vore nån jävla tvååring...gaah!

Lite speciella svenska vanor som inte är så vanligt vid matbordet i andra länder:

1. Tacka för maten. Vet inte riktigt varför, men i många andra länder höjer folk på ögonbrynen, inget klavertramp, bara ovanligt.
2. "Det här var gott". Svenskars tendens att prata i dåtid när de menar nutid kan vara lite förvirrande
3. Det (äldre) svenska sättet att hålla kniven och gaffeln har jag heller aldrig sett i andra länder, alltså att man bygger upp maten på gaffelns baksida med kniven, faktiskt rätt exotiskt. Fast jag känner på mig att det är lite på utdöende i Sverige.

Egentligen är allt utom smörklicken oförargligt.