28 Juli är det dags för mig att bege mig till en fantastisk familj i New Jersey, ska bli så spännande!
Funderar en del på presenter till dom nu. Barnen har aldrig ridit och jag är en riktig hästtjej, så tänkte köpa vars ett par ridbyxor till dom. Hiss/diss?
Sen till föräldrarna, har jag absolut ingen aning om vad man kan ge? En kokbok om svensk husmanskost? Bok om Sverige? Spättekaka?
Har ni något tips på bra present?

Ridbyxor skulle jag nog säga diss till. En kokbok å andra sidan är väl alltid trevligt

1kilo djungelvrål & massa paket hockeypulver, kokbok, bok om sverige.

Kokboken Sju sortes kakor finns att hitta på engelska och heter då "Swedish cakes and cookies". Var uppskattad när jag gav den till ett av mina värdbarn. Sen finns det fina skålar från Sagaform i form av både Sverige och dalahästar. Skulle spontant säga nej till ridbyxor. Svenskt godis är också väldigt uppskattat!

Grattis till familjen förresten, har själv bott i New Jersey när jag var au pair. Hör av dig om du har några fler frågor

Ahlgrens bilar!
En svensk flagga/vimpel
Dalahäst
Julgransdekorationer (som t.ex. halm-prylar)

Ridbyxorna får jag nog säga diss till, lite väl nischat för att vara en "Hej-detta-är-första-gången-vi-träffas"-present.. tänk på att det är tanken som räknas här, inte pris eller sånt, utan det ska vara något som säger lite om vem du är var du kommer ifrån, men som dom fortfarande gärna kan nyttja på något vis. Tror inte på saker som de själva skulle införskaffat vid närmsta köpcentra om de hade velat. Detta är alltså inte som att ge bort en f-dagspresent eller julklapp. Tror de skulle uppskatta en "tråkig" (men typisk svensk) prydnad för 20:- mer än ett par byxor för 1000:-, de skulle eventuellt nästan kunna bli förolämpade av en dyr present vid detta laget.

Svensk mat (du nämner spettekaka) är alltid uppskattat, problematiken blir frakten för sånt då det ska hålla, sen ska det även vara godkänt att föra med sin in i landet (min mor har smugglat köttbullar över atlanten, hehe, vilket inte är godkänt).


P.S. var utbytesstudent hos en underbar familj utanför Chicago 1999-2000