Skall iväg till Turkiet i slutet av maj och läser nu på resebolagets sida att vårdad klädsel gäller i restaurangen.
Någon som har koll på vad det exakt innebär? Långbyxor har jag förstått. Funkar det då med jeans t.ex.? Vad mer bör man tänka på?

Jeans går bra, det de syftar på är att folk inte ska gå runt i restaurangen i badkläder. Vanliga kläder ska alltså inte vara några problem.

Varit på hotell i Turkiet flertalet gånger och det är precis som den ovanför mig skriver. Allt utom badbyxor funkar typ.

Funkar det typ med 3/4 byxor under frukost o lunch eller är det långbyxor som gäller alla måltider?

Har själv suttit i kortbyxor och ätit på "finare" hotell där så på frukost och lunch borde det inte vara några problem, detta kan dock skilja sig från hotell till hotell. Ett par kortare chinos eller liknande borde inte vara något att oroa sig över.

Nej, 3/4 byxor funkar inte i något sammanhang då de är otroligt fula. Använd långbyxor alternativt ett par shorts som slutar ovanför knäna när du ska på restaurang.
Bränn genast upp din 3/4 byxor!