Nu blir jag väldigt konfunderad, var har du hört detta?
Det du talar om tror jag att man bara betalar om man privatimporterar bilen, dvs för in den i landet för att sedan registrera den där. Om du bara ska åka in med din svenskreggade och planerar att stanna där mindre än 6 månader är jag nästan säker på att du inte behöver betala ovannämnda summa.
Som sagt, vore intressant med en källa på det du skriver. Jag har passerat gränsen många gånger, och de enda gångerna man behövt betala någon sådan summa är när man importerar bilen. Annars är det möjligen några rubel för något papper bara.