Låter, som ksv sa, som att det har något med rutschkanan att göra. Men det låter konstigt om det står remove before flight eftersom det bandet som sitter över fönstret under flygning sitter där av en anledning, nämligen för att berätta för den som öppnar dörren att kanan är armerad. Det är dumt att öppna dörren då, framförallt för den som står utanför och ska ta emot dörren...det gör ont om man säger så.

Det enda jag kan komma på som har texten "Remove before flight" är väl by-pass-pinnen som man använder vid bogsering och push-back, men inte ska väl sånna sitta vid dörren, eller vad säger ksv?