2008-12-09, 21:36
kvarnby
Ursprungligen postat av Gautama
Lånar tråden.
När man ska fylla i "First (Given) Name" så står det såhär:
Enter your first (given) name as the first name appears on your passport under the First or Given Name field. Do not include the middle name in this field. First name is required to complete the application. If you have no first name, then enter the letters FNU which stands for First Name Unknown.
Låt säga att mitt fullständiga namn är Lars Anders Svensson. Mitt tilltalsnamn är Anders. Överallt i alla sammanhang heter jag endast Anders. Lars är mitt andranamn, men av nån anledning har jag mitt andranamn före mitt riktiga namn. I mitt pass står det alltså "Lars Anders" under "Given names".
Vilket av följande alternativ ska jag skriva under "First (Given) Name":
1. Lars? Men mina flygbiljetter är ju bokade i namnet Anders Svensson. Måste inte namnen stämma överens?
2. Anders? Men det är ju inte "the name as the first name appears on your passport under the First or Given Name field."
3. Lars Anders? Men man skulle ju bara skriva sitt första namn.
När man ska fylla i "First (Given) Name" så står det såhär:
Enter your first (given) name as the first name appears on your passport under the First or Given Name field. Do not include the middle name in this field. First name is required to complete the application. If you have no first name, then enter the letters FNU which stands for First Name Unknown.
Låt säga att mitt fullständiga namn är Lars Anders Svensson. Mitt tilltalsnamn är Anders. Överallt i alla sammanhang heter jag endast Anders. Lars är mitt andranamn, men av nån anledning har jag mitt andranamn före mitt riktiga namn. I mitt pass står det alltså "Lars Anders" under "Given names".
Vilket av följande alternativ ska jag skriva under "First (Given) Name":
1. Lars? Men mina flygbiljetter är ju bokade i namnet Anders Svensson. Måste inte namnen stämma överens?
2. Anders? Men det är ju inte "the name as the first name appears on your passport under the First or Given Name field."
3. Lars Anders? Men man skulle ju bara skriva sitt första namn.
Hej, är Du svenskspråkig kanske det underlättar att välja Svenska som språk vid ansökan? Där står det såhär.
"Ange det första av dina förnamn så som det anges i ditt pass under Förnamn. Ange inte andra namn i detta fält. Förnamn är en obligatorisk uppgift i ansökan. Om du inte har ett förnamn, ange bokstäverna FNU som står för First Name Unknown (förnamn okänt)."
Kan enbart tolka det som att Du ska skriva Lars.
Ditt första förnamn är Lars även om Du använder ditt andra förnamn Anders som tilltalsnamn.
Detta har bara med passet att göra inte flygbiljetten. Flygbiljetten visas vid incheckning på avraseflygplatsen inte vi ankomst.
Hoppas det var någon hjälp och ha en trevlig resa!