Hyra bil i Italien och köra till balkan låter svårt att få uthyrningsfirmorna att gå med på.