Jag tycker inte man ska överdriva vikten av läget för hotellet när man är på en kortare turistresa. I princip alla turist-hotell ligger något så när centralt, och transporterna är ju billiga. Dessutom så flänger man ju normalt runt till olika platser hela tiden när man turistar, så det är ju inte så viktigt att hotellet t ex ligger nära Tiananmen som man kanske ändå bara besöker en gång.

Jag anser i stället att de är viktigare att bestämma sig vilken standard man vill ha och leta efter det som bäst matcher ens plånbok. Gazi's förslag Red Lantern ser ju ut att vara mysigt. Vill man vara riktigt "Beijing-genuin" kan man satsa på ett riktigt "Courtyard Hotel". Se:
http://kristeribeijing.blogspot.com/2010/05/courtyard-hotel.html
Lite dyrt, men väldigt mycket Beijing.