Det stammer bra att Japan inte erkanner dubbelt medborgarskap. Det betyder dock inte att din (ev. framtida) fru maste eller ens ha mojligheten att valja medborgarskap nar hon gifter sig (om det nu inte sammanfaller tidsmassigt med andra ting. Dock ar dessa inte relaterade till giftemalet). Nar hon hon daremot har mojligheten att kunna bli medborgare i ett annat land sa behover hon, enligt japanska lagar, avsaga sitt japanska medborgarskap. Varken i Sverige eller Japan ger giftemal automatisk ratt till medborgarskap, aven om det kan vara till fordel. Framfor allt sa behover varken du eller din partner valja medborgarskap i samband med ert aktenskap (du far ursakta att jag forutsatter att du ar svenska medborgare).

Angaende familjeregistret eller koseki 戸籍.....lite svarare fraga och nu ar jag ute pa tunn is. Det vanligaste ar att det gifta paret upprattar ett nytt familjeregister som inkluderar de bada. Som icke-japan ar detta dock inte applicerbart da du inte kan ha eller uppratta ett koseki. Det narmaste du kommer ar som en fotnot, om du eller nagon annan efterfragar det, i din frus koseki. Det ar namligen inte alltid det blir tillagt automatiskt. Sa jag ar lite osaker om din partner "maste" skriva ur sig ur familjeregistret. Om detta ar en avgorande alt vasentlig anledning till ert ev framtida liv tillsammans, sa skulle jag nag rada din partner att hon ringer och fragar sitt "kommunkontor", 市役所 eller 区役所.