Jag tror inte att det finns några bra bussförbindelser på den sträckan.
Men du kan ju åka tåg med byte i Krylbo/Borlänge t. ex. Varför vill du inte åka via Uppsala?

Edit: tillägg