Jag uttryckte mig fel. Var för snabb. Jag menade mer att man ändå är rätt så begränsad med Hindi i Bombay. Mumbai ligger i maharastra, alltså talas det marathi. Men Hindi lärs ut på skolan. (Det har bedrivits en språkpolitik för att befästa Hindi. I Norra Indien har man lyckats bra i södra Indien betydligt sämre) Det är klart att man har nytta av Hindi i Bombay. Men i Madras har man det inte i lika stor utsträckning och i Delhi är det naturligtvis betydligt viktigare.

Den enkla arbetaren som är född i Bombay talar i huvudsak Marathi. Arbetaren som tillkommit från Punjab,Tamil Nadu och så vidare talar respektive språk i första hand.

De rika talar engelska först och främst. Flera medier är också engelskspråkiga i Indien. Språksituation i Indien är rätt komplicerad. Men en sak är säker: De flesta Indier vill att deras barn (förutom modersmålet) ska lära sig engelska i första hand och inte hindi.