Ursprungligen postat av Savoy
Men de vuxnas engelska är ju inte heller tillräckligt bra för att förstå allt? Förlåt om jag är tjatig, men jag tycker du och flera andra i tråden inte verkar ta uppgiften på allvar. Ni vill lära ut ett språk som inte är ert modersmål till elever som pratar ett språk utan några släktskap med varken svenska eller engelska och ni tycker varken det är ett problem att ni inte lär ut ert modersmål eller att ni inte kan elevernas språk. Fundera som sagt lite på den omvända situationen, om ni inte hade kunnat fråga på något annat språk än kinesiska trots att ni är nybörjare (och läraren icke-kines).
Så, nu ska jag inte tjata mer

True, alltså grejjen beror på vem man undervisar också... själv hade jag all undervisning på kinesiska efter en termin och det gick bra med all grammatik och så för mig. Men som sagt åter till att en svensk ska lära ut engelska, tänk själv, jag skulle t.ex. aldrig skaffa mig en lärare som inte var kinesisk som min kinesiska lärare. I Kina finns det redan så många amerikaner/kanadensere/aus/Uk osv osv så du har mycket konkurrens...