2012-02-05, 15:57
mickes418
Ursprungligen postat av MKultra72
Tänkte översätta det här i sverige så det är klart.. ska bara vara där i 10 dagar, vilket är ungefär så länge hon kan ta ledigt..


Du kan inte översätta allt i Sverige. När du lämnat in allt till notarius publicus kommer de att lämna papperna till en tolk som är godkänd av staten. Den tolken kommer skriva på engelska att översättningen är korrekt. Den bekräftelsen kommer du aldrig att få en godkänd översättning på i Sverige, utan det måste ske i Kina. Det pappret brukar alltid strula.