Badstrand i svenskt mått finns inte centralt i Budapest. Finns en sjö, förutom Balaton, som är sevärd men inte om man stannar så kort tid. Velence heter den sjön.
Utomhusbad finns det gott om, de span som finns har en del utomhusbassänger. Jag rekommenderar isåfall Széchenyi, även om det är ett av de dyrare. Det finns en anledning att det kostar lite mer. Väldigt populärt faktiskt.

Tidningarna är bra att kolla, de kan vara svåra att förstå. Det finns en som är engelsk men den är svårare att hitta, minns inte namnet på den tidningen dock.

Annars rekommenderar jag mest att ta det lugnt, gå till ett spa och häng en dag och sen ta och promenera runt lite.
Det är billigt att vara här (ja jag bor i Budapest), folk kan vara trevliga men ibland dåliga på engelska och fest finns det gott om. Finns många ställen så det är svårt att rekommendera. Enligt Lonely Planet finns "världens bästa klubb" här, A38 som är en gammal båt som ligger i Donau. Prova det stället och även Zöld Pardon som ligger mitt emot. Ett open-airställe med bra dricka.

Googla dessa för mer beskrivning och karta.

Ha det så kul när du kommer hit!