Nu bor jag inte i Toronto (strax utanför), men jag ska försöka hjälpa dig.

Adressen du har angett ligger i North York (strax norr om downtown Toronto). Så du kan kolla på kijiji (köp och sälj ungefär som blocket): http://toronto.kijiji.ca/f-north-york-real-estate-apartments-condos-Mark...

I vanliga fall när man hyr en lägenhet här så skriver man kontrakt för 1 år som sedan övergår till månadsvis om man stannar kvar.

Rent generellt så tycker jag inte att det är särskilt svårt att hitta boende här.