Att seriöst lära ut ett språk utan att kunna veta "hur man lär ut" är svin svårt. Jag har försökt lära min flickvän svenska när det kommer frågor som "vad är skillnad mellan en och ett" o.s.v. så har jag ingen aning alls vad jag ska svara. Även fast mitt modersmål är svenska så är det enormt svårt för mig att lära ut det för jag vet inte "hur man lär ut" det. Nu har jag iofs glömt all svenska grammatik från skolan men svenska är ju fortfarande mitt modersmål. Att man kan ett språk samt har ett bra uttal betyder inte att man på något sätt kan lära ut det till någon annan på ett effektivt sätt som utbildade lärare kan göra.

Det utlänningar mest kan bidra med är väl att lära ut uttal och ge face åt skolan.

Att du påstår att förr eller senare kommer det vara omöjligt för svenskar att lära ut engelska i Kina tror jag inte riktigt stämmer. Kommer nog ta väldigt lång tid. Fortfarande i Japan finns det massa svenskar som lär ut engelska...