Glöm det.
När jag va där så var det omöjligt att försöka sticka iväg utan vare sig guide eller bärare. De är tydliga med att det är olagligt att bestiga berget själv eftersom att det är ett naturskyddsområde. Jag var själv en oerfaren klättrare och förstår efter att ha varit uppe på toppen varför det är obligatoriskt att ha folk med sig. Sedan kan du ju också tänka på att guiderna och bärarna förlitar sig på inkomsterna från turisterna, hade man kunnat klättra själv hade många guider fått lida ekonomiskt.
För att summera: Ja, du måste ha både guide och bärare med dig. Det är dessutom rätt dyrt, jag delade kostnaden med andra, så det är mitt tips till dig. Du kommer även behöva övernatta på din expedition, det är inte gratis det heller. Ovanpå allt så ska du tänka på att det inte bara är att "börja klättra" utan du måste boka tid och få tillstånd och det kan dröja några dagar till några veckor innan du kan komma iväg beroende på hur många som vill iväg just då.
De goda nyheterna är dock att det är värt det, trots allt besvär. Hoppas jag inte avskräckt er nu.