Jag som är lite USA-frälst hittar saker hela tiden jag vill se och göra... men för att plocka nått ur luften, Niagara (som nämndes tidigare), OCC, Tuthiltown Spirits, Pittsburg, Detroit, Atlantic City... beror lite på vad ni är intresserade av.

Ja, för 300,- / person / natt så bor ni bra. Jag skulle säga 150-300,- för hyfsat boende. Sen kan man hitta riktigt billiga motell.
Jag glömde bort att nämna rabatthäftena som finns att hämta i varje turistinfo samt på en del hotell. USA är rabatthäftenas förlovade land, och det är inte små pissrabatter det handlar om heller... Det kan ibland röra sig om 50% rabatt eller tom mer på fina hotell!

Ang bil så funkar det absolut med billigaste bilen, men för bara 5000,- extra så kommer ni upp i lyxbilsklassen. Personligen skulle jag inte tveka att lägga ut lite extra för att komma upp en klass.
Kontakta dom och begär en offert eller ring och diskutera lite, det kan man spara ganska mycket på.
Tänk dock på att det är $250 i envägsavgift, kan vara upp emot $500 beroende på vilket bolag dom tar från. Det måste ni kollar upp innan ni väljer bil.

I LV bor man sjukt billigt sön-tor, speciellt under lågsäsong! Men helgerna är också riktigt överkomliga samt att det är proppat med människor i stan då. Du hittar hotell från 100,- upp till 100.000,- / natt, men ett "normalt" 4-5 stjärnigt hotell kostar bara mellan ett par hundralappar / natt och uppåt.

Vi brukar resa till USA i Aug-Sep, då är det varmaste perioden, så det kan bli rätt svettigt kring öknarna! Okt borde inte vara direkt kall i någon del av USA om man inte är i Alaska vill säga.

Edit:
Som tidigare talare sa så kan det ligga kvar snö på glaciärerna. Vissa bergspass är stängda under vintern då det är lite kyligare uppe på bergen, och dom är väldigt höga vissa berg!
Och som jag sa tidigare så är naturen väldigt varierande efter RT66. Det är allt ifrån tät skog till prärier och öknar... kanske inte så konstigt då det är en hel kontinent ni tänker köra igenom!