Kan någon mod kasta den här tråden så ingen förvirring uppstår?