Nej, normalt går det nog inte bussar dit. Händer säkert att grupper hyr en buss och åker dit, men normalt kör man bil dit, om jag förstått det rätt.
Läge att skaffa körkort, kanske? Speciellt i USA klarar du dig knappast utan körkort.

Mer om Yellowstone: http://www.nps.gov/yell/index.htm