Jag känner mig snäll så här får du standardrutten för backpackers från Belize till Panama:
Caye Caulker-(eventuellt San Ignacio)-Flores (Tikal)-Lanquín (Semuc Champey)-Antigua-San Pedro-El Tunco-Copán-(eventuellt Utila)-León-Granada-Isla Ometepe-San Juan del Sur-Monteverde-Puerto Viejo-Bocas del Toro-(eventuellt Boquete)-Panama City

Att göra det där på tre veckor däremot, nej. Att köpa bil och bila genom länderna skulle jag avråda från.

Om du faktiskt vill resa till Centralamerika och har tre veckor på dig mellan Jamaica och Colombia skulle jag förmodligen råda dig att flyga till från Jamaica till Costa Rica, eller Nicaragua. Det kan dock bli något ont om tid om du börjar i Nicaragua, där det finns otroligt mycket att göra. På sättet som du skrivit hittills verkar du i och för sig inte vilja resa till just Centralamerika så varför inte flyga till Colombia från Jamaica?