2015-10-23, 23:53
huccxz
Ursprungligen postat av hejjjsan123
Finns en del Ukrainaexperter här på FB som du säkert kan få bättre svar av än mina. Men generellt kan jag säga att ryska inte är populärt i västra Ukraina. Även om du pratar med en 50-åring som naturligtvis är uppvuxen i Sovjet och läste ryska i skolan, kan hon vägra förstå ett ord ryska.

Som en anekdot kan jag jämföra med staden Jalta som ligger på Krimhalvön. Nu är det ju erövrat/stulet av Ryssland, men jag var där för kanske 8 år sen. Fullt med ryska turister som trodde jag var amerikan. Funkade bättre att prata svenska än engelska ibland, då försökte folk i alla fall hjälpa mig. Det var mycket sura blickar när man pratade "pangliski" från en del.


Spännande det där, verkligen! Amerikaner ses väl som fascister precis på samma sätt som ryssar är kommunister för amerikaner. Propaganda från båda håll.

Ukrainska vore ju det absolut bästa, synd att det inte alls finns samma utbud på internet om man jämför med ryskan.