Nej nej förfan. Räcker inte den lilla rutan så skriver du i den lilla rutan att du bifogar kompletterande uppgifter i ett separat A4 dokument. Det är helt okej. Jag lovar.

Och nej, snälla. Gör dig själv en tjänst och låt bli att påpeka att de ger dig motsägelsefull info Det är samma för alla, och de kommer knappast att gynna dig, utan tvärtom så kan de i värsta fall bli irriterade då du inte är i position att be dem att utföra sitt arbete på annorlunda vis. Du kommer och kan förvänta dig exakt samma saker när du väl ansöker om visum. När du ska betala pension. Ja, när du kommer att ha att göra med myndigheter överlag så kommer du med största sannolikhet komma att stöta på saker som för dig är totalt illogiska och motsägelsefulla, men det är så det fungerar här i Japan och ja, även för oss medborgare, vilket såklart är frustrerande men vill du stanna här så ska du nog inte ens snällt påpeka saker angående hur de arbetar.

Skriver detta i all välmening såklart. Förstår om det låter bryskt men tyvärr är det så det fungerar och du kan inte göra någonting åt saken, så försök inte ens att göra det. De kommer inta ta åt sig av kritiken, tro mig.