2018-06-13, 14:19
Ursprungligen postat av Kumabjorn
De testar dig för att se om du lydigt, alltså utan att ifrågasätta, gör som du blir tillsagd, eller om du protesterar och bråkar. Det tar tid innan man lär sig hur japanska byråkrater fungerar. När de ber dig om samma dokument är det smarta tillvägagångssättet att be om ursäkt för att de dokument du lämnade in förra gången måste ha varit otillräckliga, trots att du både dubbel- och trippelkollade. Det är beklagligt att min inkompetens ställer till så mycket besvär för er, och jag hoppas i all min ödmjukhet att Migrationen kan ha överseende med min bristfälliga kompetens som tyvärr inte underlättas av min vedervärdiga förmåga i ert vackra språk.
Så skall en slipsten dras.
Så skall en slipsten dras.
Jag följde ditt råd. Jag skickade idag in mina papper till Immigrationsbyrån. Jag hade förberett ett litet brev innan, men eftersom det var på ett post-it-lapp så kändes det inte så seriöst, och att jag kände mig för kortfattad. Därför satte jag mig ner och skrev ett handskrivet brev på två sidor (ett A4-ark). Jag förklarade mina andra dokument som de krävde av mig. Men också mina planer såväl som bad om ursäkt pga språkbarriären och att jag inte kunde ge fullständig info på direkten. På slutet hyllade jag Japan och det japanska språket (jag nämnde t ex att jag inte tror på utopiska samhällen men att Japan är väldigt nära detta, men också att japanskan är vackert och fascinerande). Jag nämnde kort också att det vore en fördel om jag hinner lära mig flytande japanska innan OS 2020 etc.