Den enkla förklaringen är att det inte dras fram varmvattenledning till uttaget för tvättmaskin. Det finns japanska tvättmaskiner som värmer vattnet, men de är snordyra och inte lätta att få tag i. Köper du japansk tvättmaskin se till att den har två luddfilter och töm dem åtminstone varannan vecka, det är till stor hjälp. Vattnets hård- respektive mjukhet skiljer sig väsentligt beroende på var i Japan du bor. Militärerna på Okinawa köper ju sina Whirlpool på Bx och kan tvätta i varmvatten, men så har de också dubbelt så dyr elräkning som japanerna. Men då de inte själva betalar struntar de säkert i det.