Som avslutning får jag säga att språk ändras och ägs av sina användare. Jag har läst thailändska och "talat" språket i snart tre decennier. Trots det lär jag mig nya saker varje gång jag konverserar med folk, speciellt när de inte talar centralthailändska. Nog med off topic.