2021-07-04, 00:53
Hurt-Åke
Ursprungligen postat av Falafeltanten
Man ska inte underskatta betydelsen av att kunna kommunicera på modersmålet i landet. Vi svenskar tror ofta att vi klarar oss med engelska överallt, precis som man klarar sig helt ok i Sverige. Men så är det inte utanför Nordeuropa. Du blir lätt utanför om du inte pratar modersmålet i övriga delar av världen.
Du har absolut helt rätt i det. Men vad är värst? Att man själv hankar sig fram på extremt grundläggande språk X men som de du umgås med talar på modermålsnivå eller att både du och de du umgås med delar ett andraspråk på någorlunda nivå?
Det är ju inte en slumpmässig postkassörska man diskuterar Nietzsche med ändå.
Men givetvis hamnar man lite utanför. Det måste man inse är en del i paketet om man flyttar till ett land och inte kan det lokala språket.