en update från våran trådskapare skulle upskattas