Det verkar vara svårt att få en spårkarta över just Hallsbergs station.

Här är en bild över stationsområdet.
Tittar man på skylten som hänger över dörren i mitten så står det något om spår 5B.

https://i1.wp.com/resepraktikan.se/wp-content/uploads/enskilda_platser/o...

Tillsammans med denna bild så ser man att den första bilden förmodligen är tagen vid stationshuset.

https://sematicweb.detie.cn/stations/3WODv3/hallsbergs_station_platform_...

Det verkar vara så att spår 5B ligger en bit till vänster om stationshuset jämfört med de övre bilderna.

Översiktsbild över stationsområdet med stationen längst bort i bild
https://c8.alamy.com/comp/WN6R2R/hallsberg-sweden-august-29-2019-aerial-...

Det är inte jättelångt att gå till stationen. Sedan exakt var bussarna går vet jag inte.