Jag har försökt förklara hur vintern fungerar i Sverige, de säger att de gillar kyla men jag tror inte de förstår. Jagvhar visat bilder och de säger att det är vackert men de har aldrig upplevt 0-gradigt regn och snöslask.

Häromdagen skulle vi äta pizza, jag förklarade för Carin om svenska pizzor, kebabpizza o s v. Att det är ca 20km till en bra pizzeria där jag bor. Här på Sao Vicente är det 20km att åka tvärs över hela ön, de flesta har inte varit längre hemifrån än så.

Igår började födelsedagskalaset kl 7 på kvällen, massor med folk, massor med barn, jag försökte förklara hur man gör i Sverige, lite tårta på eftermiddagen... Här stod jag på balkongen med mormor och rökte hasch och åt pizzabitar medan barnen dansade zumba i vardagsrummet. Det var alltså ett ettårskalas.

Ja, det är väldigt annorlunda här, ibland skrämmande men oftast väldigt roligt. Det är en stor del av varför jag gillar att vara här, det är så oerhört annorlunda mot Sverige men ändå "make sense" på något sätt.