Insåg nu att jag glömt det viktigaste när man korsar gränsen Ungern-Rumänien och tittar på tidtabellerna: Restiden tar alltid en timme till! Eller åt andra hållet, så tappas en timme bort.
Varför? Jo, det är tidszonsskifte på gränsen, Ungern<>Rumänien är samma tidszonsskillnad som Sverige-Finland/Baltikum, dvs Rumänien ligger i förhållande till Sverige precis som dem alltid en timme "före". Så en resa som tar fem timmar kan lika gärna vara fyra timmars effektiv tid, men påverkar förstås alla öppettider m.m. och när man är framme.

Vad gäller just tåg, kolla gärna Deutsche Bahns hemsida, där kan man söka förbindelser mellan alla europeiska järnvägsstationer:
https://www.bahn.de/