Kanske kan svaren finnas i låttexten?

"I will wait here for my man tonight
It's easy when you're big in Japan"

va i helvete? inte vad jag räknat med

"Oh, when you're big in Japan, tonight
Big in Japan, be tight
Big in Japan, where the Eastern sea's so blue
Big in Japan, alright
Pay, then I'll sleep by your side
Things are easy when you're big in Japan
Oh, when you're big in Japan"

?!?!?