På de flygbolagen jag jobbar åt, så är det okej med upp till tre bokstäver felstavat, så länge det är inom schengen, och namnet har samma betydelse. Men då UK kräver att få all passinformation innan avresan, så är det väldigt liten chans att få komma iväg dit med annat än en eller två bokstäver fel.
Konstigaste felstavningen är dock en som beställde som Elin och hette Emil