Det jag syftar på är de här konstiga "on trent" i stoke on trent och "upon tyne" i newcastle upon tyne

Och Ashton UNDER LYNE

Vad betyder de här?

Namnen är väl på gammal engelska?

Trent och Tyne är floder vilka dessa städer ligger vid.

Trent, Tyne och Lyne är tre floder. Då blir namnen väl inte så underliga. Namnen beskriver lite geografiskt var staden ligger i förhållande till floden. Lite som skillnaden mellan "Frankfurt am Main" och "Frankfurt am Oder" kan jag tänka mig.

Då borde ju London heta London-on-thames

Hade det funnits flera London i England är det inte omöjligt att det hade gjort det.

Namn av det där slaget har i regel kommit till för att särskilja orter med samma namn åt.


-Jag ska dra till Stoke och supa skallen av mig i helgen.
-Vilket Stoke?
-Stoke som ligger vid floden Trent.

Det är vanligt att man har namngett en stad efter stadens läge vid en flod, vattendrag etc. Berwick upon Tweed, Stratford Upon Avon, Bradford upon Avon och Kingston upon Hull är andra exempel på det. Exakt varför det är så, det vet jag inte. Antar att det beror på att det finns städer med snarlika namn. Som tex Bradford (Yorkshire) och North Berwick (Skottland), så man vill väl underlätta för folk.

Jag tycker det finns konstigare namn. Ta bara staden "Bath" som exempel. Alla vet nog vad det betyder, samtidigt som staden är känd för sina romerska bad/spa. Men måste man döpa staden efter det? Sedan finns Box (Wiltshire), Beer (Devon), Cuckoo's Knob (Wiltshire), Cucko's Nest (Chesire), No Man's Land (Cornwall), och en drös andra bynamn som är tvivelaktiga/konstiga

Andra prepositioner som används är till exempel super, som i Weston-super-Mare i Somerset.

Inte för att jag är eller vill vara besserwisser, men Frankfurt an der Oder ska det vara. Annars är din teori ganska hållbar tycker jag.

Vad betyder super i det sammanhanget?

Tack för informationen
Var lite osäker och kollade lite för fort i wiki och fick upp förslaget "Frankfurt am Oder". Men tydligen var det bara en redirect till "Frankfurt an der Oder"-
Rätt ska vara rätt

"super-Mare" betyder "ovan havet" på latin.

EDIT: För att visa att användandet av prepositioner i namn på orter kan ha varit befogat kan vi ju använda just Weston som ett exempel. Följande orter har namnet Weston i Storbritannien enligt Wikipedia:

England
Weston, Berkshire
Weston, Cheshire
Weston, Cornwall
Weston-on-Trent, Derbyshire
Weston, Devon
Weston, Dorset
Weston, Halton
Weston, East Hampshire, Hampshire
Weston, Southampton, Hampshire
Weston, Herefordshire
Weston under Penyard, Herefordshire
Weston, Hertfordshire
Weston, Leicestershire
Weston, Lincolnshire
Weston Longville, Norfolk
Weston, Bath, Somerset
Weston in Gordano, Somerset
Weston-super-Mare, Somerset
Weston, North Yorkshire
Weston, Northamptonshire
Weston, Nottinghamshire
Weston, Shropshire
Weston-under-Redcastle, Shropshire
Weston, Staffordshire
Weston-under-Lizard, Staffordshire
Weston, Suffolk

Scotland
Weston, Highland
Weston, Moray
Weston, South Lanarkshire

Wales
Weston, Pembrokeshire

Detta är alltså exkluderat de orter som heter Weston i före detta brittiska kolonier som Kanada (2 st), USA (26 st), Australien (2 st), Nya Zeeland (1 st) och Malaysia (1 st).