Saxat från SAS.se:
Adress första natten i USA
När du flyger till USA (gäller även passagerare i transit) måste du ange din adress för den första natten i USA till SAS senast vid incheckning. Dessa uppgifter kan fyllas i vid bokningen eller i ett formulär via länken nedan. På så sätt sparar du tid på flygplatsen. Gäller ej amerikanska medborgare eller innehavare av Green Card.

Fyll i alla passagerar- och adressuppgifter via formuläret nedan eller till höger.

Kommer ändå ha ett boende bokat 3-dagar i NYC.

Har Du bokat boende så är det inga problem men som Du ser i texten Du citerar så är det just så att "det spar tid på flygplatsen" Det faller ju dessutom helt på sin orimlighet att någon som är i transfer inte ens har ett boende i USA. Klarar man inte ut det så kan man alltid vänta tills man kommer till avreseflygplatsen så hjälper de till att fylla i rätt även om det så klart tar ett par minuter extra.

Har man inget boende bokat så kan man inte ange en specifik adress. Man kan ju alltid ange flygplatsen som adress (det gör man i alla fall om man är i transfer), så kanske man slipper frågor :-) eller man kan t.ex. skriva "Touring New York" som adress o.s.v.

Det finns som sagt inget krav på att ha bokat boende innan man reser.

Tror du studenter som åker på F-1 visum också kan ligga i riskzonen för att ställas med frågor och dröja på tiden bara för att man inte har ett boende bokad innan?

Har ingen erfarenhet av det men förmodligen är det lika för alla.