Skrev mellanamnet på fel plats när jag bokade mina flygbiljetter till USA. Allt är korrekt stavat. Enda problemet är att det står på fel ställe i förhållande till passet.

I passet står det
Tomas Jan Erik
Johansson

På biljetten
Tomas
Jan Erik Johansson

Kan det bli strul över detta på flygplatsen? Ska kolla med flygpoolen också men dom vill ha 300 spänn för att svara på frågor så jag prövar här först.

Ingen expert men dessvärre så kan det nog bli kinkigt. Det hade blivit liknande på mina biljetter hem från USA en gång, var tvungen att fixa till med hjälp av folk från flygbolaget på flygplatsen för att det hela skulle gå igenom.

Hem kom jag iaf.

De urbota korkade svenska namnreglerna skapar en himla massa problem för resenärer.

Folk måste helt enkelt lära sig att Mellannamn INTE är detsamma som Middle Name. Det svenska Mellannamn är när man har fler än ett Efternamn t.ex. Andersson Sjöund, i vilket fall Andersson är Mellannamn. Mellannamn är nåt som BARA existerar i Sverige.

Middle Name är på svenska Andranamn, t.ex. i TSs fall Jan Erik.

Get it?

ska nog inte vara några problem

Jorå jag förstår. Hjälper mig dock inte med problemet jag har nu. Vill mest höra om någon gjort en likadan tabbe och huruvida han/hon stött på problem på flygplatsen.

Har du varit med om liknande problem nyligen? Man kan ju inte låta bli att noja. Kommer nog behöva rätta till det via flygpoolen bara för att slippa oroa mig. Är set hutlöst dyrt att rätta till det här så får man väl byta namn hos skatteverket och fixa fram ett nytt pass.

Jag hade familjemedlemmar från Sverige på besök för ett tag sen, och de hade screwed up rejält, men de såg till att ESTAn var helt enligt reglerna, och det var inga problem.

Även om det inte hjälper dig just nu, så kanske det kan hjälpa nån annan från att begå samma misstag.

ja det stämmer ju! när du säger att dina familjemedlemmar hade tabbat sig rejält vad menar du då? tycker personligen att min tabbe är lite av en skitsak men man vet ju inte hur petiga dom är och man har ju hört skräckhistorier.

Är allt annat i sin ordning? Jag tänker först och främst på ESTA-ansökan. Stämmer namnen i den överens med namnen på ditt pass så borde det vara lugnt. Jag skriver "borde" då jag inte pratar utifrån egen erfarenhet, men jag har haft ett flertal vänner som begick samma misstag som du och de har inte stött på problem - och det efter år 2011.

Det är ju betryggande att höra iaf!

Jag har inte fyllt i ESTA än pga att jag fick mitt nya pass för bara någon dag sen. Jag kommer garanterat trippelkolla allt i den innan jag bekräftar.

En del av dem har vad "normalt" kallas dubbla efternamn, typ Svensson-Dahlqvist (men svenska myndigheter envisas med att kalla Mellannamn och Efternamn), så de fyllde inte i alla namn som de skulle, och egentliga efternamn blev andranamn, och en jädrans soppa. Men på ESTAn talade jag om exakt hur de skulle göra, och de hade inga problem, trots att biljetterna inte matchade ESTAn, eller passen till 100%.