Hej,

Undrar om någon har erfarenhet av att ta med sig receptbelagda läkemedel till USA. Har googlat runt lite men blir inte riktigt klok på hur det fungerar. Medicinen ifråga är ej en "controlled substance". Räcker det med orginalförpackning med etikett (på svenska)?

Jag har aldrig haft problem, med svenska etiketter och originalförpackningar.

Tramadolen hade jag ett intyg på engelska för, just in case. Var inga problem dock, de kollade knappt på den.

Här är info från FDA
http://www.fda.gov/ForConsumers/ConsumerUpdates/ucm484154.htm

In general, you should have with you a valid prescription or doctor’s note—written in English—to bring medication to the U.S. The medication should be in its original container with the doctor’s instructions printed on the bottle. If you don’t have the original container, bring a copy of your prescription or a letter from your doctor explaining your condition and why you need this medication. Travel with no more than you need for your personal use during your stay. A rule of thumb: Bring no more than a 90-day supply of medication.

Skönt att höra!

Förresten, måste man visa upp den (står ju inte med som en punkt på tullblanketten) eller är det bara om de frågar om det?

Jag vet inte riktigt, jag hade dem i handväskan (handbagage) och liksom höll upp väskan och sa att jag hade receptbelagda mediciner. Varvid de i princip kastade en blick ner i väskan på tre medicinkartonger som låg lite huller om buller bland annat och "yes, it's ok" och så var det med det ;P

Om det är lika idag (det här var 2006), om det ens skulle vara så då eller nån slarvade hemskt etc vet jag inte. Fast jag lyckades med konststycket att åka 11 september 2006. På 5-årsdagen. Har aldrig sett så mycket överspända, tungt beväpnade män i uniform förr. (Och de körde extra säkerhetskontroller redan på Arlanda för att man skulle få gå på planet ens).

Så de borde varit på tårna och noga, men..

Nej. Det tror jag inte.
När jag var där med s.k "controlled substance" så hade jag bara en utskrift typ "Mina Sparade Recept" från apoteket nedtryckt i väskan bredvid medicinen. Gick bra.

Du menar den där blanketten du fyller i på flygplanet innan man landar i US?

Nja. Vad jag minns så var det mest "Ja/Nej"-frågor gällande typ:
"Har du dömts för terrorbrott tidigare?"
"Bär du på en smittsam sjukdom, såsom HIV/AIDS?"
"Är du efterlyst/misstänkt för något våldsbrott i skrivande stund i ditt hemland?"

Tio stycken frågor av den typen. Inget om medicin.

Det är inga problem. Originalförpackning (blister/burk) och inte mycket mer än vad som går åt under resan är det som gäller, etiketter finns det inget krav på men det skadar klart inte. Narkotiska preparat kräver intyg och ännu viktigare där att inte ha för mer än egen förbrukning.

Du har nog minnesbilder från äldre tider
Det du beskriver är den gamla I94w som användes på flygen innan man gick över till ESTA.....

Edit: Här är förresten de gamla blanketterna, både tulldeklarationen och I94w http://www.floridasidan.se/VisaTull.php

Ja. Kanske. Det var för tolv år sedan.
De kanske. Har blivit hårdare nu i.o.m att antalet... europeiska... terrorister har ökat, ja.

Hårdare har de väl blivit genom att kraven höjts på senare år men främst är det nog för att de nu kollar folk innan de kliver på flyget istället för som förr då de inte visste något om resenären förrän denne stod vid gränsen med sin lapp.... Mer praktiskt, inte minst för den som får avslag att slippa resa fram och tillbaka för att få beskedet......

Ok. Ja. Det är bra att de utför en bakgrundskontroll, innan, utlänningar landar på marken.
Det stödjer jag till fullo.

Jag reste senast i somras utan problem
(FB) "Smuggla" benzo på flyg?

Mvh M_M

Åkt på otaliga resor till USA med både benzo (sobril) och Stilnoct (för eget bruk under veckan) och har aldrig haft några problem. Lägger upp dem i den genomskinliga påsen och har förpackningarna med namn och personnummer samt läkarnamn på.

Om du är orolig så ring vårdcentralen och kolla, de kan fixa ett intyg till dig.