Håller med de andra som har svarat. Det är helt klart värt att besöka om du är i krokarna. Definitivt inte värt en resa.
Men om du ändå vill dit så är det bäst att flyga till Rapid City. Flyget dit kostar runt 10 000:-, men det går att hitta billigare om du väljer rätt datum och står ut med att sitta många timmar på flygplatser.
Mt Rushmore ser man ganska snabbt. Jag tror att jag var där ungefär 10 minuter, been there done that. I närheten av Rapid City, ~17 mil bort, ligger Devils Tower, vilket är klart mer imponerade än Mt Rushmore. Om du gillar motorcyklar ska du åka första veckan i augusti och ta ett stopp i Sturgis.