Lite av mina usa erfarenheter:
Jag köpte en stor Ford från 98 för $1000 i NYC i mycket bra skick, som gjord för en roadtrip, försäkring gick på endast $500 för ett halvår (minsta period med Gecko och i högriskområde som Manhattan)
När jag hyrt bil har jag aldrig behövt visa internationellt körkort, även om jag haft ett. När jag var under 21 hyrde jag bil lätt i NYC och Californien dom få delstater som hyr ut till folk under 21. Nu över 21 så får man bara lägga på lite på priset så kan man hyra i stort sett överallt.
Jag har kört blandannat Chicago - NYC i sträck (cirka 130 mil) så 400 mil är inte så mycket, har inte hunnit en cross country resa ännu, men det är målet.
Kan även rekommendera SF - LA route 1, enkel och vacker resa. Har även kört NYC - Maine flera ggr även under vinter, inga problem.
Har endast blivit stoppad en gång, då ville dom se passet, inga problem, godtog svenskt körkort osv.
Bensin är halva priset mot sverige ungefär, eller strax över. Har inte heller hittat motell under $30 snarare $40 - $50 på ocentrala platser.
Att köra bil i USA är bland det roligaste jag vet.