Ursprungligen postat av sassafras
låt mig gissa, du kan inte ett ord kinesiska (eller kantonesiska, i ditt fall)? fair enough, finns inget som helst krav på att kunna det för att vistas här framgångsrikt. av alla de "utlänningar" jag träffat i Kina under mina 6 år är det bara de som sett till att skaffa sig rejäla kunskaper om landet de som till slut fattat vad Kina "handlar om" (om man nu egentligen kan det, men det är en annan diskussion). somliga har skaffat sig kunskaper före de anlänt, andra medans de varit här. notera att jag i sammanhanget tycker att de som springer omkring och kallar sig sinologer i regel är tramspellar, med några undantag.
Jag kan hjälpligt ta mig fram med kantonesiska men det är knappast nödvändigt för att leva och arbeta i Kina. Det finns inget "fatta", det är bara de som "var där först" och vill ha en heligare än du attityd till resten som odlar den myten. Den kinesiska kulturen kan du som utomstående förstå men tro inte att du för en enda stund kommer att inneslutas eller välkomnas i den fullt ut det är bara en tragisk dröm likt de som sticker till Thailand, bor i Pattaya eller Phuket och säger sig "förstå" den Thailändska kulturen. Du är och förblir en gwailo oavsett hur mycket kantonesiska, mandarin eller ping du pratar och hur mycket du vet om historian. Kineser är inte imponerade, du är och förblir gwailo.
Ursprungligen postat av sassafras
sen finns det den kategorin människor som åker till Kina (mest för att kunna skryta för polarna hemma att man varit på ett så "konstigt" ställe som Kina. fan vad craaazy!!!!). de åker utan nån plan, festar järnet och beter sig på ett sånt sätt man inte kan göra hemma; de behandlar lokalbefolkningen som skit, blir arga på posten för att personalen inte begriper engelska, tycker kinesiska brudar är knulldockor osv. och låt mig försäkra dig (er) om att denna typ av utlänning blir allt vanligare här. tyvärr, enligt mig.
och det heter laowai i Kina, inte gweilo :-P
Jaha, låt dem göra det då, vad spelar det dig för roll, du försöker bara blåsa upp detta att bli mycket mer än vad det är, jag kan tänka mig att du åker hem och säger "Jag åkte dit men jag förstår deras kultur i alla fall, det är mycket häftigare". Det finns ingen skillnad på hur utlänningar behandlar kineser och hur de behandlar utlänningar, i slutändan så kommer kinesen att anse sig som vinnare hursomhelst.
Du har säkert även sett hur kineser "står i kö", och hur de behandlar mindre värda kineser, hela din attityd är heligare än du och "jag vet bäst".