Jag har både en dom och ett belastningsregister som måste översättas och skickas in för att bli beviljad WH.
Vad menar du med standby? Om jag inte känner någon så måste jag anlita en översättningsbyrå?
Måste jag scanna in dokumenten från domen och belastningsregistret?

Ok. Har du kollat om det går att få utdragen utskrivna direkt på engelska? Det var bara att kryssa i en extra ruta (och ev pröjsa nån extra tjuga kanske) när jag ansökte om mitt.

Med standby menar jag att när jag läste igenom visumskriterierna första gången och såg att det kunde krävas översättning såg jag till att hitta en översättare och förbereda henne på att jag kunde komma att behöva hjälp längre fram. Bara för att underlätta och snabba på processen.

Känner du ingen översättare så får du se till att hitta en, ja. Men finns det inget telefonnummer du kan ringa och fråga mer direkt om just ditt fall?

Tror inte att du behöver scanna in någonting eftersom jag misstänker att dom måste se originalen av de domument de ska översätta men jag kan ha fel.

Direkt utskrivna på engelska, den rutan missade jag nog...

Jag känner en vän till familj som skulle kunna hjälpa mig, men jag vill gärna inte att det framkommer att jag är i dessa sammanhangen, även om detta nu inte är något direkt allvarligt. Du menar att jag kan översätta texten själv, och vid frågor från myndigheten, kan jag hänvisa till honom? Förstår inte riktigt hur du gjorde...

Jag har ett åtal ligger på mig just nu, där jag i dagarna har överklagat. Min advokat menar på att jag inte är belagd med något reseförbud förns dess att han har bokat in ett datum med hovrätten. Jag har en dom från tingsrätten som är tre sidor lång. Ska jag översätta hela denna? Vet du/ni det?
Straffet i sig är det minimala antalet timmar för samhällstjänst.

Skickade in visumansökan för tre veckor sedan, och bestämde mig senare för att inte åka till Australien och jobba för att det skulle bara bli ca ett halvår för mig i Australien i slutändan. Däremot vill jag ha möjlighet till att kunna åka om ca 1 år. Tycker den här ansökan strular förjävla mycket bara. Det hade kanske varit bättre att klickat i "no" i ansökan...

Nej, jag menar att du INTE kan översätta texten själv (speciellt inte utan att kolla med den berörda visummyndigheten först) och jag menar att jag fixade en person som var beredd att hjälpa mig med en professionell översättning OM det skulle bli aktuellt. Nu behövde jag aldrig använda mig av hennes tjänster i just mitt fall eftersom jag kryssade i rätt rutor och bad om övriga intyg direkt på engelska. Det funkar säkert inte all gånger. Är du med?

Nu ska jag inte komma med pekpinnar men det är ju inte ansökan som strular, det är ju du som inte kan hålla dig borta från upprepad kriminalitet. Högst olämpligt beteende när man ska försöka få internationella visum beviljade. Hoppas det löser sig för dig och att du lär dig om du nu ska försöka igen om nåt år.

mvh/nickname

Ja, jag förstår.

Nu går du på lite väl hårt. Du har inte en aning om vad det rör sig om för brott. Det första brottet är en skitsak och det andra "brottet" är jag oskyldigt anklagad för, vilket jag högst troligt kommer få rättvisa för i hovrätten. Du får det låta som att jag är yrkeskriminell, vilket är ljusår från vad jag är.

"...och att du lär dig om du nu ska försöka igen om nåt år."
Tanken är ju att jag ska få visumet beviljat nu, så att jag har fram till oktober nästa år på mig för inresan. Vad händer om jag skiter i att skicka in dessa dokument? Jag förstår ju så mycket som att visumet inte kommer bli beviljat, men kan jag ansöka igen nästa år då och vara lite mer förberedd med papper osv. då, eller kommer jag inte ha möjlighet att få ett visum då?

Nejdå precis, jag har ingen aning om din historia och jag dömer dig inte så länge du inte drar på dig offerkoftan. Skitsak eller inte, du har inte ett prickfritt brottsregister och då blir det oftast krångligare. Speciellt om det skulle röra sig om vålds- eller narkotikabrott.

Jag vet egentligen inte tillräckligt för att svara på din andra paragraf. Varken allmänt om själva förfarandet runt arkiveringen av tidigare visumansökningar eller när det gäller vad du har skickat in hittills. WHV är inte min starka sida och jag gillar inte att gissa men jag kan tänka mig att du kan komma att få frågan om du har ansökt om något visum tidigare. Då måste du nästan svara "ja" eftersom det är så enkelt för dom att kolla upp och då kommer hela den här gamla historian upp igen. Har du då ytterligare en dom i registret sitter du ju mycket värre till än du gör idag. Jag kan egentligen inte se nån fördel med att skjuta upp din ansökan men jag vet iofs så ytterst lite om just ditt fall.
Svarar du "nej" och dom synar din bluff är du förstås körd.

Jag har kommit fram till att stå mitt kast och ansöka igen nästa år om det blir aktuellt. Finns så mycket som kan hända under ett år och skulle det visa sig att jag inte kan åka så har jag förbrukat mitt WHV. Tror snarare tvärtom mot dig i detta fall, att jag har större chans att få mitt visum beviljat om ett år. Ett pågående åtal är nog värre att ha i ryggsäcken i det här fallet, än en samhällstjänst av den lägsta graden. Blir jag dessutom friad från det åtalet jag har idag (vilket jag tror stenhårt på så har jag bara en skitsak i registret.
Jag skulle aldrig våga svara "nej" nästa gång, för som du säger det så har dom nog koll på detta. Ärlighet varar längst.

Tack för hjälpen nickname!

Skall det vara problem att få Working Holiday Visum om man blivit dömd till villkorlig och fått böter inom det senaste året?!

Fick svar från helpdesk på min tidigare fråga ang. söka nytt visum om man blivit nekad tidigare. Det är bara att göra om ansökan så länge man fyller kriterierna för att kunna få ett visum. Pengarna för visumavgiften får man naturligtvis inte tillbaka.

Är en vanlig hederlig människa som inte har några begränsningar, inga skulder och ingenting i brottsregistret. Jag är en helt vanlig människa.

Jag vill studera i Australien, vad är det jag behöver? Och är det svårt att fixa det jag behöver?

Hej har sökt work and holiday visum till Australien, mina 2 andra vänner fick ett godkännande efter 30 min. Jag har dock inte fått något svar ännu men det kliade i fingrarna så jag var tvungen att logga in för att kolla hur det går med processen o då står det följande:

Application 1st Working Holiday Maker
26/10/2012 Application received - processing commenced
26/10/2012 Application fee received
View your receipt details
Link to DEWR web site

Person 1 Martin Gustavsson
Date of birth: ** *** **** Passport No: ******
26/10/2012 Character assessment particulars outstanding
Complete character assessment particulars for this applicant

Vafan menas med just complete bla bla bla??? är jag tvungen att komplettera uppgifter eller vafan är det frågan om för det är konstiga frågor som va jag ska göra i australien och hur länge jag jobbat i sverige / varit arbetslös.... jag menar varför de frågorna när man liksom redan besvarat om halva sitt liv i ansökan som gjordes först ......

Kan det vara så att du skrivit med åäö i applicationen? tex AE istället för ä ska det vara.
https://www.ecom.immi.gov.au/visas/help.do?action=help_185#ConversionRules