Du kan börja med att kolla in och kontakta Svensk-Amerikanska Handelskammaren i USA för att få lite råd:
http://www.business-sweden.se/Export/Marknader/Amerika/USA/
Även Exportrådet (tror jag det heter?) dvs Business Sweden i NY, Chicago eller San Francisco:
http://www.business-sweden.se/Export/Marknader/Amerika/USA/
Samt svenska konsulat i USA:
http://www.swedenabroad.com/sv-SE/Ambassader/New-York/Handel/Handel/
Ovan organisationer och även svenska konsulaten i USA jobbar för att främja svenskt näringsliv främst genom att ge praktisk hjälp till små och medelstora svenska företag som vill etablera sig i USA. Seriges Generalkonsulat hjälper även svenska företag genom att förmedla kunskap och kontakter, samt är under vissa förutsättningar behjälpligt med att söka kapital.
Har själv bott i USA hela mitt vuxna liv (har dubbelt medborgarskap, både svensk och amerikansk medborgare) är civilekonom och har jobbat inom bank- och finans i NY på "Wall Street". Så ifs vet jag mer om hur saker och ting fungerar i USA och amerikanska myndigheter, inte svenska organisationer i USA (vet lite grann, men har blivit lite "amerikaniserad" med tiden).
Lycka till!
Mimmi