Har ganska hastigt blivit erbjuden en längre vistelse i Barcelona. Jag pratar hyfsat bra spanska, men är det någon fördel egentligen?

Pratar man Spanska eller Katalanska som vardagsspråk i Barcelona? Hur är det med tidningar, i affärer, cafeer, Vilket språk är det vanliga? Ses man som en konstig utböling om man pratar spanska i denna stad.. eller har jag en bra fördel av att kunna språket?

Någon som bott där som vet?

De boende i Barcelona ser väl helst att du talar katalanska. Finns en anledning till den rivalitet/hat som finns mellan Madrid och Barcelona.

Jo, de kan spanska, men talar det inte gärna. Märkte faktiskt senast jag var i Barcelona hur en gubbe som jobbade i kiosk fnös åt mig när jag pratade spanska.

Av en väldigt god anledning, de är inte spanjorer, de är katalaner ,)
Den rivalitet/hat som finns mellan Madrid (Franco) och det som tidigare var Katalonien lever kvar men har minskat en del.

Hela den där grejen är ganska överdriven. Jag upplever det som att folk i Katalonien, så väl som i resten av Spanien, blir uppriktigt glada när man försöker göra sig förstådd på spanska. Visst finns det säkert en och annan gammal surgubbe som reagerar negativt när man snackar spanska men överlag tror jag att de flesta katalaner inser att deras lokala språk inte är särskilt hett bland skandinaver att lära sig och samtidigt är de tacksamma över att slippa konversera på sin oftast ganska mediokra engelska.

Det går alldeles utmärkt att prata spanska i katalonien och speciellt i Barcelona. Jag har varit i staden vi flertalet tillfällen och snackar inte ett ord katalanska men jag har aldrig haft nåt bekymmer med det. Ha det så kul!

Vill inte verka petig men jag vet. Lite smått störande men men..
Ifall flytt blir av, blir det väl att lära sig katalanska.

alla i barcelona kan spanska. va där för ett år sen och ska ner igen.

Hrrm..ALLA? De kan väl men, talar inte gärna pga rivaliteten.

alla här förstår då spanska, men vissa tycker som sagt inte om att man pratar det. dock väldigt få, endast ett fåtal som jag träffat på under min tid här, och då bor jag här.

Allright. Hur lätt är katalanska att lära sig?

Hur vill du ha svaret.. i siffror? Eller kanske i bokstäver a la betygssystemet, eller kanske i getingar?

Det är ju omöjligt att svara på en sån fråga. Om du pratar spanska eller italienska är det förmodligen lättare än om du bara pratar svenska men det beror ju helt på hur bra du är på att lära dig språk. Ja du fattar nog vid det här laget. Have fun!