Sluta nu din cholo, du har fel, basta.
Om man säger "calla te, puta madre" så betyder det "var tyst för helvete".

Du har fel basta. Du kan säga så där till en kompis men inte så smart att säga det till någon du inte känner, speciellt till en mamma.

Nä, det var hela poängen, det var därför de ville slänga av mig från planet.
Men betydelsen är den samma som jag förklarat.

Alltså om du säger det till en kompis som skämt så är det som du säger bara ett förstärkningsuttryck. Säger du det direkt upp i ansiktet på någon så är det en förolämpning och en mycket grov sådan.

Du är Chilenare va?

Nej

Med tanke på ditt nick är arica, så förmodade jag detta, då jag besökt den staden många gånger.
Kan vi komma överrens om att det kan förekomma lokala skillnader ang uttrycket i olika latinska länder och gå vidare med våra liv?

Det är ingen förolämpning, det är ungefär som att säga "helvete" på svenska, ett förstärkningsuttryck.

Vem fan vill bli kvarlämnad på en flygplats och behöva köpa nya biljetter

Men på planet till peru så håll jag på att bli avslängd, då jag sa till en kvinna bakom oss att få tyst på sin skrikandes unge.
Med min ovana spanska så använde jag meningen "puta madre", som betyder ungefär "son of a bitch" av ren ilska.
Då kom flygvärdinnan från AA och sa att de skulle vända tillbaka på landningsbanan för att dumpa mig.
Jag var en säkerhetsrisk

Efter att ha bett om ursäkt till alla, även flygkapten, halvgråtandes, så åkte planet vidare.......

Jag fattar inte varför du var tvungen att säga till mamman över huvudtaget. En mamma med en skrikande unge på ett flygplan är förmodligen nog så stressad utan att folk måste säga till henne. Det blir inte lättare för henne när omgivningen visar irritation. Visa medkänsla istället så blir flygresan trevligare för alla.

haha jo, skulle nog bli lite svettig själv..
ska till usa nu om 2 veckor, så då är det väl läge att välja sina ord

Min son som var sju år, inte född i sverige, då det framgår i passat, men bott här sedan han var 10 månader, fick en särskild stämpel i dokumenten som #terrorkontrollen# skulle se innan man gick genom metalldetektorn.

De kroppsvisiterade honom på en avskild plats och han kan inte engelska så klart.

Jag kunde inte hjälpa honom då jag stod på andra sidan av kontrollen.

Jag hatar USA för det förolämpning min son fick utstå genom detta, att de skrek på honom då han inte förstod att lyfta armarna osv.

Jag sa givetvis vad jag tyckte till dem då jag hämtade honom, men som stela SS-soldater så tog de inte åt sig.


Det är alltid negrer eller latinos i Miami som har dessa yrken.

Likt i gamla sydafrika, svarta poliser slog svarta som protesterade.
Judiska vakter i Aushwish som slog judar.

Jag såg en latinamerikan som var rätt så mörk bli visiterad i avgångshallen brutalt av två feta negerkvinnor i uniform.

Han hade likt oss andra redan blivit röntgad osv, men han fick ändå bli visiterad igen, alla kläder väskor osv bara för att han hade mörk hy.

Ja, ni fattar...

Men på planet till peru så håll jag på att bli avslängd, då jag sa till en kvinna bakom oss att få tyst på sin skrikandes unge.
Med min ovana spanska så använde jag meningen "puta madre", som betyder ungefär "son of a bitch" av ren ilska.
Då kom flygvärdinnan från AA och sa att de skulle vända tillbaka på landningsbanan för att dumpa mig.
Jag var en säkerhetsrisk

Efter att ha bett om ursäkt till alla, även flygkapten, halvgråtandes, så åkte planet vidare.......