För det första. Att få 16 000 volt i sig är nog inte den största risken i det här fallet. Tror inte att killen är dum nog att åka på taket. Om han ändå är det så slipper han bekymra sig.
För det andra. Risken att bli upptäckt innan man har tagit sig ombord är nog ganska stor, i alla fall om man vill ombord på ett tåg som ska rulla vidare inom rimlig tid. Dessutom har de flesta tåg ett stort antal uppehåll i Sverige, vilket ytterligare ökar risken för att bli upptäckt.
För det tredje. Det kommer bli fruktansvärt kallt vilket i stort sett samtliga i tråden också påpekat.
För det fjärde. Det är en stor fördel att veta lite om tåg för att öka sina chanser att komma nånstans annat än en fabrik eller timmerterminal eller liknande.
Summa summarum, läs på så gott ni kan om ni nu verkligen ska genomföra det. Skulle aldrig rekommendera någon att göra det, mest på grund av att det troligen kommer sluta med att ni antagligen blir upptäckta och avslängda/lagförda/insert dåligt slut här.
Om den ens ska vara värt det från början bör man nog som sagt kolla upp lite av det ena och det andra.
Edit: Missade att svara på hur långt ni kan tänkas komma. Beror helt på vilket tåg. Finns de som går direkt Sverige-Tyskland/Danmark med bara förar- och eventuellt lokbyte.