Kan vara en del jobb att köpa/sälja bil från privatperson, speciellt om du vill ha bra pris -- idioter på craigslist, provkörningar, DMV, försäkring, ev smog-certifikat. Om din vän bor i USA och har amerikanskt körkort och social security number borde det gå bra, men jag skulle inte utgå ifrån att han har lust att sälja bilen åt dig. Hur skall han t.ex. skicka över pengar till dig? Skall han ligga ute med pengar?
Du kan ju alltid köpa/sälja bilen från bilhandlare, det är väldigt smidigt, men du förlorar också mycket pengar...
Har din vän inte bil redan? Kommer ni vara tillsammans eller kommer du resa runt själv?
Att bli stoppad av polisen är mycket vanligare i USA än i Sverige. Internationellt körkort behövs dock inte! Du klarar dig fint med svenskt körkort och pass. Som sagt, se till att du har giltig försäkring och registrering på bilen, annars får du problem!