Min erfarenhet är att många danskar "vägrar" förstå svenska. Men så fort man lägger sig till med ett danskt uttal (dvs grötar till det lite) så brukar de vara mer medgörliga. Tala för guds skull inte för tydligt!!

Sen är det ju bra att lära sig ett antal falska vänner, t ex den här listan: http://sv.wikipedia.org/wiki/Lista_%C3%B6ver_falska_v%C3%A4nner_mellan_s... (observera att den innehåller både danska, norska och dialekter i Sverige, så fokusera på de danska).