Ursprungligen postat av Discoband
Så om vi till exempel skulle ta namnet "Andreas" vilket efter lite snabb efterforskning betyder "den manlige" skulle man då välja ett ord/namn som betyder något liknande i kinesiska?
Kanske 安德力. Uttalas Ān Délì (ganska nära "Andreas") och kantigt översatt betyder ungefär "fredlig" "god" "stark" och det är ett helt OK kinesiskt namn.
Dags att trycka visitkort?
Mvh