Hej!
Jag har funderat ett bra tag nu och jag har bestämt mig för att åka ett år till Kina för att plugga mandarin. Jag reste till Shanghai under jullovet och besökte ECNU (East China Normal University). Jag tyckte att skolan verkade bra. Både eleverna och lärarna som jag mötte var trevliga, deras campus var väldigt stort och fint och det låg på ett bra ställe i stan. Priserna för studier och boende där var också låga. Men innan jag skickar någon ansökan har jag några funderingar som jag hoppas att någon på Flashback kan hjälpa mig med.
_______________________________________________________________________

Lite fakta om mig som kanske kan hjälpa med att svara på frågorna.

Kön: Man
Ålder: Snart 19
Engelska kunskaper: Typ flytande. Lite halvtaskigt uttal kanske men inga problem med att lyssna, höra eller skriva.
Kinesiska kunskaper: Har läst till och med steg två i kinesiska. Dvs fortfarande nybörjare men har fått en inblick i språket och kan drygt 200 ord. Både i tal och skrift.
Utbildning: Gymnasiet, naturvetenskaplig linje
Erfarenheter av Kina: Har varit på en tvåveckors semester i Shanghai med min mamma.
Kinesiska kontakter:
Shanghai: Mamma har en arbetskompis som bor där (i fyrtioårsåldern). Jag har bara träffat henne en gång dock så vi är inte nära. Hon har även en syster som bor i Shanghai (typ 20 år tror jag). Jag har träffat henne två gånger. De kan båda tala kinesiska flytande då de är från Kina. De flyttade tillbaks dit från Sverige för några månader sedan.
Jag känner ingen av dem särskilt väl men om det skulle vara något problem skulle jag nog kunna gå till någon av dem.
I resten av Kina: Ingen.
Hemstad: Göteborg.


Jag har tidigare erfarenhet i att bo själv och ta hand om mig själv. Jag har varit på språkresor och jag går snart ut ur gymnasiet där jag både bott i studentkorridor och i delad lägenhet.

_________________________________________________________________________________

Mina funderingar och frågor


1. Den ungefärliga medelåldern på studenterna på ENCU. Jag vill inte gå i en klass där alla är medelålders. Inte heller en där alla är 10.

2. ECNU har två språkprogram. Ett vanligt och ett intensivt. Det vanliga är på 20 lektioner i veckan (en lektion = 45 min) och den intensiva på 30 lektioner i veckan. Jag vill lära mig så mycket kinesiska jag kan under mitt år där men jag vill fortfarande ha tid med annat; men jag vill inte heller missa ut på kulturen och jag vill ha tid att umgås och vara social. Några synpunkter? (info om programmen finns i länkarna längst ned i inlägget)

3. Det finns fyra olika boende alternativ på campus. enkelrum/dubbelrum och lokala elevboendet/elevboendet för internationella studenter. Att bo i elevboendet för lokala elever underlättar det nog att skaffa kinesiska kompisar vilket jag gärna vill, men det kanske blir svårt med språket och jag vill inte heller bli utesluten från de internationella studenterna (mina klasskamrater), när de får för sig att gå och utforska staden, då jag i så fall skulle bo längre bort. Synpunkter?


4. Jag läste något om alternativa kurser såsom Tai Chi, kalligrafi och sådant. Är de kurserna tillgängliga för internationella studenter eller endast för lokala studenter då undervisningsspråket för de kurserna kanske bara är kinesiska.


5. Jag har på några håll hört att Shanghainesiskan inte ska vara något problem då det mest är de äldre som talar det. Men jag är fortfarande lite orolig för att mitt uttal kommer att drabbas av Shanghaidialekten. Tror ni detta kommer orsaka något problem?


6. Det där med kinesiska kompisar. Är det svårt att skaffa? Jag är inte direkt osocial men jag är inte heller den som går upp till människor och frågar om de vill bli mina vänner.

7. Kinesiskt namn. På ansökan står det att man ska fylla i sitt kinesiska namn tillsammans med sitt vanliga. Måste man skaffa ett då eller är det bara om man redan har ett?



Om någon har förslag på någon annan skola som ni tror skulle passa mig bättre så är jag öppen för förslag. Shanghai är inte ett måste.


Mina villkor för resan.. typ.
1. En långperiods kurs. Gärna 1 år. Kan ta två halvårskurser annars
2. Att lära mig kinesiska. Det är viktigt att jag lär mig så mycket jag kan under resan. (Mandarin inte Kantonesiska).
3. Att ha kul, träffa nya vänner. Både kinesiska och internationella.
4. Hyfsat billigt. 10-25 000 per termin. (20-50 000 per år); om det är så dyrt som 25 000/termin då måtte skolan vara helt fantastisk.
5. Resan ska ske någon gång efter studenten dvs. Efter 2013-06-01.

Om någon letar efter en resekompis så är jag ledig Pm:a mig så länkar jag dig till min facebook.
___________________________________________________________________________

Länkar

ECNU:
http://english.ecnu.edu.cn/
http://www.4icu.org/reviews/751.htm
http://school.cucas.edu.cn/HomePage/95/ProgramIndex-95-5-1.shtml
http://www.iagora.com/studies/uni/East_China_Normal_University
Länk till ECNUs Standard Chinese Language Program http://lxs.ecnu.edu.cn/EnFront.do?method=findContentByChannel&parent...
Länk till ECNUs Intensive Chinese Training program http://lxs.ecnu.edu.cn/EnFront.do?method=findContentByChannel&parent...

_________________________________________________________________________________


Om det är någon som undrar något annat inom det här ämnet får ni gärna ställa de frågorna med. Om ni har frågor till mig får ni också ställa dem.

Har du kollat in BLCU i Beijing?
Jag ska börja nu i februari för vårterminen.
Har hört stt den ska vara väldig bra för att den är den enda universitet som är dedikerad för just att lära ut kinesiska till utlänningar.

Hur var fördelningen av nationaliteter på ECNU? Hur många vita, svarta, samt asiater?

Har själv varit på ECNU nu under hösten.

1. I min klass var det ganska blandat. Någon som var 16, 17 osv några som var uppemot 30. Men de flesta kommer nog vara runt 20-30.

2. Jag läste det intensiva, när du läser "standard" är det bara mellan 8.30-11.45. Det andra är 8.30-11.45 och 13.00-15.30, förutom onsdagar och fredagar. Man hinner helt klart med allt ändå. Personligen, om jag hade åkt dit igen för att göra samma sak hade jag nog tagit standard. Känns inte som eftermiddagen gav så mycket kan bero på att läraren vi hade var rätt dålig. Dock hon vi hade på förmiddagen var awesome.

3. Bodde utanför vid backgaten, men var lite i det internationella studentrummen och jag tycker du ska ta ett på de internationella då du säkert kommer vilja umgås med dem lite. På ECNU har dom en "chinese english corner" vid Mao statyn varje söndagkväll där folk brukar snacka osv. Borde inte vara några större problem att få nå kinesiska polare bara du vill även fast du bor på ett international dorm. De kinesiska studentrummen ser rent ut förjävliga ut, ingen standard alls.

4. Ingen aning, sorz.

5. Nej, kommer inte vara några problem. Shanghainesiskan kommer inte heller vara några problem, stötte bara på det när jag var på en klädbutik med en av mina kinesiska polare och ingen av oss fattade vad hon sa. Lite roligt..

6. Är väl lite som du här antar jag, när jag först kom behövde jag lite hjälp med att hitta runt osv så frågade en som stod vid en tavla typ. Sen introducerade (?) han mig för några andra. Rätt schysst! Ett tips kan väl vara att kolla vid Mao statyn på söndagskvällar, minns inte tiden dock.

7. Behövs inte, är väl främst för japaner och koreaner eller om du är typ halvkines eller dylikt.


Många från Kazakhstan som var på språkkurserna, lite japaner och några koreaner.

Sen finns ju Ellen's bar vid 金沙江路. Många internationella studenter vid ECNU som hänger där.

Totalt brukar det gå 25,000-30,000 elever där

Top 20 länder för internationella anmälningar på ECNU 2011

Land___________ Elever_________Land___________ Elever

1. USA__________1240________11. Kazakstan______97
2. Korea________ 711_________12. Indonesien______77
3. Japan_________578_________13. Tyskland_______61
4. Frankrike______410_________14. Kanada_________55
5. Thailand_______227_________15. Mongoliet_______52
6. UK____________180_________16. Kambodja_______41
7. Vietnam_______161_________17. Turkiet__________40
8. Italien_________130_________18. Australien_______35
9. Ryssland_______124_________19. Ukraina_________32
10. Spanien_______116_________20. Marocko________29

Så det borde vara runt 15-18 % internationella studenter och resten är kineser, om jag räknat rätt.

Stor del av Shanghai-invånarna pratar "shanghainesiska" (Wu) med varandra. Dock kan även nästan alla prata mandarin, vilket de gör om man tilltalar dem på mandarin.
Om du hörde något "konstigt" språk i en klädbutik så var det sannolikt någon lokal dialekt utifrån "provinserna". En mycket stor del av all service-personal i Shanghai kommer inte från Shanghai utan är inflyttade utifrån och talar därför ofta dialekt.

Mvh

1. Den ungefärliga medelåldern på studenterna på ENCU. Jag vill inte gå i en klass där alla är medelålders. Inte heller en där alla är 10.
De flesta är nog mellan 18 och 30. Nån yngre och nån äldre.


2. ECNU har två språkprogram. Ett vanligt och ett intensivt. Det vanliga är på 20 lektioner i veckan (en lektion = 45 min) och den intensiva på 30 lektioner i veckan. Jag vill lära mig så mycket kinesiska jag kan under mitt år där men jag vill fortfarande ha tid med annat; men jag vill inte heller missa ut på kulturen och jag vill ha tid att umgås och vara social. Några synpunkter? (info om programmen finns i länkarna längst ned i inlägget)
Upp till dig, jag skulle nog inte orka det intensiva... Det är ju inga långa dagar hur som helst men jag menar att jag skulle förmodligen inte orka betala för det, det lär vara dyrare. Plugga hemma själv istället om du vill lära dig mer, testa olika sätt att plugga tills du hittar något sätt som du känner att du lär dig genom. Jag tycker om att använda flashcards som jag skriver själv och så blandar jag dom på ett speciellt sätt och så lägger jag undan korten tills vidare när jag kan dom... Lite förenklat. Sen gäller det ju att umgås mycket med kineser som inte kan engelska för att lära sig prata ordentligt. Detta kan du börja med efter en halv termin skulle jag säga, eller ja, lite tidigare ändå eftersom du pluggat kinesiska i Sverige lite. Alltså: Plugga effektivt(hitta ett sätt som passar dig) och umgås med kineser som inte kan engelska, då kommer du bli duktig.

3. Det finns fyra olika boende alternativ på campus. enkelrum/dubbelrum och lokala elevboendet/elevboendet för internationella studenter. Att bo i elevboendet för lokala elever underlättar det nog att skaffa kinesiska kompisar vilket jag gärna vill, men det kanske blir svårt med språket och jag vill inte heller bli utesluten från de internationella studenterna (mina klasskamrater), när de får för sig att gå och utforska staden, då jag i så fall skulle bo längre bort. Synpunkter?
Har aldrig hört talas om att man som utlänning får bo i kinesernas dormitory, men om man får det på denna skola så kör på om du vill. Annars kan du välja dubbelrum kanske i det internationella dormitoryt, du kanske får dela rum med någon som pluggat kinesiska länge och då kan du lära dig genom honom. Det brukar inte vara alltför svårt heller att hitta ett rum i en lägenhet utanför skolan som några utlänningar hyr ut ett av rummen i, samma sak där, då kan du lära dig av dom om de är bra på kinesiska redan. Annars single-dormet.

4. Jag läste något om alternativa kurser såsom Tai Chi, kalligrafi och sådant. Är de kurserna tillgängliga för internationella studenter eller endast för lokala studenter då undervisningsspråket för de kurserna kanske bara är kinesiska.
På skolan jag går på nu så hade vi väl typ 4-5 olika extrakurser som vi internationella studenter fick välja mellan, jag gick på första lektionen av det där "kalligrafi" och tiden stog nästan helt stilla, fyfan vad äckligt tråkigt och ointressant det var. Men om du tycker om att måla kinesiska tecken sakta med en pensel så go for it.


5. Jag har på några håll hört att Shanghainesiskan inte ska vara något problem då det mest är de äldre som talar det. Men jag är fortfarande lite orolig för att mitt uttal kommer att drabbas av Shanghaidialekten. Tror ni detta kommer orsaka något problem?
Jag tänkte förut också att "Shanghai? Är väl ingen idé att plugga mandarin där?!" av just denna anledning men som du skriver så är det väldigt sällan man hör den inhemska dialekten talas så det kommer inte vara ett problem.


6. Det där med kinesiska kompisar. Är det svårt att skaffa? Jag är inte direkt osocial men jag är inte heller den som går upp till människor och frågar om de vill bli mina vänner.
Min åsikt är att det är svårare än man kan tro, dom är så jävla... Annorlunda. Men du kan ju alltid ragga på kinestjejer om du är kille eller lebb. Dom är också konstiga, men du kanske kan hitta något undantag/guldkorn. Sen är mitt tips att fortsätt göra vad du tycker om att göra i Sverige, till så stor grad som möjligt. T.ex om du tycker om att spela fotboll så sök dig till något fotbollslag eller liknande med kineser. Själv har jag varit i Kina i 2 år totalt sett och jag har ytterst få kinesiska (manliga) vänner, jag har i och för sig flyttat runt lite så jag kan skylla på det men ändå. Har ju varit mest tjejer när man umgåtts med kineser, men dom kommer ju och går dom också.

7. Kinesiskt namn. På ansökan står det att man ska fylla i sitt kinesiska namn tillsammans med sitt vanliga. Måste man skaffa ett då eller är det bara om man redan har ett?
Lär inte vara något du "måste" skaffa. På BLCU dock, som nämnts i tråden, så fick man ett tilldelat om man inte redan hade något.

Är det någon här som kan göra en uppskattning på hur många terminer/år det tar att lära sig madarin, från noll till dess flytande form, vid heltids studier på PU alt. BLCU?

Jag har här skrivit en artikel om denna frågeställning

En mycket grov sammanfattning är ett det tar ett till två år beroende på förmåga och ambition.

Mvh

Tacktack!! Det roliga är att jag besökte din blogg för några dagar sen, men aldrig på just den artikeln

Jag håller med Bairuilong med betoning på Att umgås med Västerlänningar och prata Engelska/Svenska är definitivt inte samma sak som att umgås med Kineser och prata Kinesiska som han uttryckte det. Detta är väldigt viktigt enligt mig.

Jag har pluggat två år totalt men har haft pauser och framför allt, jag har inte umgåtts på långa vägar tillräckligt mycket med kineser, har pratat för mycket svenska och engelska under min tid i Kina. Skulle jag inte tagit pauser och umgåtts mer med kineser så skulle jag vara så mycket bättre än jag nu är istället. Jag kan ungefär det man ska kunna efter 2 år, men inte så mycket mer känns det som. Har skapligt ordförråd men har så dålig fluency när man snackar så det är patetiskt... Så försök umgås mycket med kineser, bros! Även om dom kan vara lite konstiga.

Även om man försöker är det enligt mig väldigt lätt hänt att man mest umgås med andra västlänningar. Det är trots allt dessa man går i samma klass som plus att man kulturellt ligger närmare varandra. Enligt min erfarenhet är kinesiska universitetsstudenter generellt sett ganska ointressanta.

OT men vad är ett kinesiskt namn? Är det en kinesisk variant på sitt egna namn eller bara hur man vill att det ska stavas med kinesiska tecken?